Hanes a Threftadaeth ym Merthyr (gan gynnwys Llafur CCB 2025)

21/10/2025

Digwyddiad Lleoliad: Theatr Soar, Canolfan Soar, Pontmorlais, Merthyr Tudful, CF47 8UB

Digwyddiad Dyddiad: 29/11/25  9.30yb-6yp

Ymunwch â Llafur, mewn cydweithrediad â Sefydliad Cyfarthfa, i archwilio hanes cyfoethog Merthyr a’r camau nesaf yn stori ei threftadaeth. Gan gynnwys amrywiaeth o sgyrsiau, trafodaethau panel a darlith gyhoeddus gyntaf Sefydliad Cyfarthfa. Hefyd yn cynnwys CCB Llafur 2025.

Rhaglen:

  • 9.45-10.00 – Croeso – Sefydliad Cyfarthfa & Llafur
  • 10.00-10.20 – Cyweirnod – Geraint Talfan Davies (Cadair, Sefydliad Cyfarthfa) – Cyfarthfa Newydd – pa straeon I’w hadrodd?
  • 10.20-11.30 – Dechreuadau diwydiannol
    • Dr Marian Gwyn – Haearn ac ymerodraeth: Anthony Bacon a gwreiddiau byd-eang Cyfarthfa
    • Huw Williams – Mae Crawshay yn dod i’r dre!
  • 11.30-11.40 – Toriad byr
  • 11.40-13.00 – Gwleidyddiaeth, cymdeithas a rhyngwladoliaeth
    • Dr Marion Löffler – Cysylltiadau Ewropeaidd Merthyr
    • Dr Martin Wright – James Keir Hardie AS (San Steffan): Merthyr, Cymru a’r Byd
  • 13.00-14.00 – Torri (Llafur CCB, 13.15-13.45)
  • 14.00-15.10 – Hanes, diwylliant a chelf
    • Yr Athro Jane Aaron – Cynrychioli’r ‘Wraig Newydd’ yng Nghymru: Cofio Ursula Masson
    • Dr Peter Wakelin – Activiaeth ac Ysbrydoliaeth: Dowlais a’r artistiaid Merthyr
  • 15.10-15.20 – Toriad byr
  • 15.20-16.20 – Panel: Y Straeon a Adroddwn – Hanes, Treftadaeth a’r Camau Nesaf
    • Dan gadeiryddiaeth Jess Mahoney (Prif Weithredwr, Sefydliad Cyfarthfa)
  • 16.20-16.30 – Sylwadau i gloi
  • 16.30-17.00 – Torri

Darlith Gyhoeddus Sefydliad Cyfarthfa, 17.00-18.00:

Dr Stephanie Ward, Merched Merthyr: Tref, Rhanbarth a Chenedl

Digwyddiad wyneb yn wyneb yw hwn, mae’n rhad ac am ddim ac estynnir croeso cynnes i bawb!

Darperir te a choffi yn ystod yr egwyliau trwy gydol y dydd. Bydd opsiynau bwffe ysgafn hefyd yn cael eu darparu yn ystod yr egwyl ar ôl 4.30pm, cyn Darlith Gyhoeddus Sefydliad Cyfarthfa.

Os oes angen unrhyw addasiadau rhesymol arnoch i fynychu neu os oes gennych unrhyw ymholiadau am hygyrchedd ar gyfer y digwyddiad hwn, cysylltwch â ni drwy enquiries@llafur.org.

Archebwch eich tocyn rhad ac am ddim yma: https://buytickets.at/llafurwelshpeopleshistorysociety/1913848